top of page

Réponses aux questions fréquemment posées!

Question: En quoi consiste le forfait Training Peaks?

Réponse: Le forfait Training Peaks se résume comme suit. Vous recevrez les plans d'entrainement pour les 3 sports au via l'application "Training Peaks". L'entraineur partagera chaque semaine polusieurs entrainements de natation, courses à pieds, vélo et enchainements. Vous aurez le choix de compléter les entrainement individuellement. Sachez que le forfait Training Peaks ne donne pas accès aux sites d'entrainement comme tel. Si vous vous inscrivez au forfait Triathlon complet, vous avez accès à tous nos sites d'entrainements et vous recevrez aussi les entrainement via Traning Peaks. Si c'est une option qui vous interesse, vous pouvez participer à quelques entrainements pour voir si ça vous convient! 

Question: Quelle est l'addresse de l'événement?

Réponse: On peut chercher « tri-o-lacs » dans Google maps ou viser le «   10 Chemin St - Emmanuel, Coteau-du-Lac, QC J0P 1B0 » et ça mènera l’équipe au parc Paul Stevens.  Voir aussi la page www.triolacs.com/circulationstationnement2023 pour un plan.

Question: J’ai inscrit ma fille à l’épreuve du triathlon pour les U5, j’aurais voulu avoir plus d’infos niveau sécurité pour la nage vous qu’ils sont tous petits.

Réponse: Votre enfant peut porter une veste ou autre aide à la natation. Nous aurons plusieurs sauveteurs dans l’eau avec les petits. Il n’auront qu’à nager 12m et revenir au quai du canal. Il y aura aussi des sauveteurs sur le quai et sur planches.

Question: Puis-je aider mon enfant dans la zône de transition?

Réponse: Pour la sécurité des participants, nous allons limiter l'accès à la transition pour les participants seulement.  Par contre, nous aurons plusieurs jeunes athlètes du club de triathlon Tri-O-Lacs pour aider et accompagner les enfants qui en auront besoin.

Question: A partir de quelle heure puis-je récupérer mon dossard et la puce de chronométrage?

Réponse: Les dossards pourront être récupérés à partir de 7h30 à la tente d'inscription ou simplement jusqu'à 30 minutes avant votre départ pour vous permettre de bien organiser votre zône de transition.

Question: Avez-vous une équipe médicale sur le site au cas où?

Réponse: Absolument!  La sécurité sur le canal sera assurée par des bénévoles et des sauveteurs plage qualifiés.  Nous aurons aussi une équipe de premiers soins/ambulanciers (UCMU Montérégie) avec tous les équipements nécessaire pour faire des interventions.  Nous souhaitons cependant que cette équipe n'ait rien à faire!!!

bottom of page